| ISMN |
9790801708984 (pdf) |
| Trükiplaat |
26 Akademische Buchhandlung |
| Märkused |
Trükiluba: Dorpat, den 28. Juli 1822 |
|
Kirjaliik: antiikva |
| Sisukord |
1. Das Mädchen aus der Fremde : "In einem Thal bey armen Hirten..." / sõn.: Schiller ; 2. Aus Kindestreue : "Lieb' ist schön wie Morgenröthe..." / sõn.: Brachmann ; 3. Der Iüngling am Bache : "An der Quelle sass der Knabe..." / sõn.: Schiller ; 4. Der neue Pygmalion : "Athme, athme mild, o mild!..." / sõn.: Göthe ; 5. Gegenwart : "Alles kündet dich an!..." / sõnad: Göthe ; 6. Wechselwirkung : "Was doch ist in deinen Liedern..." : (zur Erinnerung an G-e B-o) / sõn.: W[eyrauch]. ; 7. Das Lüftchen : "Liebes leichtes Lüftchen..." / sõn.: Shukowsky ; tlk. Borg ; 8. Der Geliebten : "O Lieb', o Schutzgeist..." / sõn.: W[eyrauch]. ; 9. Ueberraschung : "Aus der hür geschwind..." / sõn.: aus Mahadi's Divan ; 10. Thekla : Wo ich sey, und wo mich hingewendet..." : eine Geisterstimme / sõn.: Schiller ; 11. Erwarten : "Sterne der Nacht!..." / sõn.: X |
| Märkused |
P. Th. Falck "Der Componist und Dichter Heinrich von Weyrauch" - Baltische Monatsschrift. 24a, 1889, Bd. 36, H. 1-9, S. 553-566 |
|
Gottzmann, C. L., Hörner, P. Lexikon der deutschsprachigen Literatur des Baltikums und St. Petersburgs: Vom Mittelalter bis zum Gegenwart. Bd. 3. Berlin, New York, 2007, S. 1403 |
|
Koosseis: hääl, klaver |
|
Elektrooniline reproduktsioon. Tallinn : Eesti Rahvusraamatukogu, 2013 |
|
ERRB märksõna: Muusika - noodid |
| Autoriõigused |
Vabakasutus |
| Märksõnad |
Lilienfeld, Jenny von, dedikatsiooni saaja
|
|
soololaulud
|
|
baltisaksa
|
|
19. sajandi 1. pool
|
|
Estonica kogu
|
| Täiendkirjed |
Weyrauch, August Heinrich von, 1788-1865, sõnade autor
|
|
Schiller, Friedrich, 1759-1805, sõnade autor
|
|
Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832, sõnade autor
|
|
Brachmann, Louise, 1777-1822, sõnade autor
|
|
Žukovski, Vassili, 1783-1852, sõnade autor
|
|
Mahadi, sõnade autor
|
|
Borg, Karl Friedrich von der, 1794-1848, tõlkija
|
|
Akademische Buchhandlung, trükikoda (Tartu)
|
| Variantpealkiri |
Elf deutsche Lieder [Noot]
|
|
11 deutsche Lieder [Noot]
|
|
