ISMN |
9790801707260 (pdf) |
Sisukord |
Ühendkoorile: 1. Laul Leninist : "See nimi helge, teada kõigis keeltes..." / G. Podelski ; sõn.: H. Karmo. Naiskoorile: 2. Kõlagu laulud : "Maailma - suur sinine ümbrik..." / E. Tamberg ; sõn.: H. Muller. 3. Jaanituli : "Teispool jõge lõkkeread..." / O. Sau ; sõn.: S. Jessenin ; tlk. A. Allisaar. 4. Päikene, see päeva perenaine / R. Lätte ; sõn.: A. Siig. 5. Kevade kullendav taevas / A. Ritsing ; sõn.: E. Niit. Kolm liivi rahvalaulu sarjast "7 liivi rahvalaulu" / sdn. V. Tormis ; sõn.: rahvaluule ; sdn. ja tlk. H. Tampere: 6. Karjase päev : "Rutta... Rutta, rutta, päeva, joostes... = Jooda... Jooda, jooda, pääva, juuokšõ..." ; 7. Vastlad : "Laula, tantsi, vastalova... Oi armas ema... = Zingi, pringi, vastalova... Aarmazõ jema..." ; 8. Unehiireke : "Kus sa jooksed, unehiiri... = Kus sa juuokšõd, unnõ iirki...". Kaks eesti rahvalaulu: 9. Linnukene mäel : "Linnukene mäe peal..." ; 10. Lõõri, lõõri, lõokene / M. Saar ; sõn.: rahvaluule. 11. Без поры да без времени = Liiga vara : "Vara veel, on ju aega veel..." / P. Tšaikovski ; sõn.: N. Tsõganov ; tlk. L. Velmet |
Märkused |
Koosseis: naiskoor ; ühendkoor |
|
Elektrooniline reproduktsioon. Tallinn : Eesti Rahvusraamatukogu, 2012 |
|
Tekst eesti keeles, osa teksti liivi ja vene keeles |
Märksõnad |
koorilaulud
|
|
rahvalaulud (vormimärksõna)
|
|
jaanilaulud
|
|
vastlalaulud
|
|
seaded (vormimärksõna)
|
|
nõukogude laulud
|
|
naiskoorid
|
|
ühendkoorid
|
|
laulupeod
|
|
eesti
|
|
vene
|
|
liivi
|
|
20. sajand
|
|
laulikud (vormimärksõna)
|
Täiendkirjed |
Ratassepp, Arvo, 1926-1986, koostaja
|
|
Ellam, L., kujundaja
|
|
Rekkaro, Peeter, 1927-2014, noodigraafik
|
|
Podelski, Gennadi, 1927-1983, helilooja
|
|
Karmo, Heldur, 1927-1997, sõnade autor
|
|
Tamberg, Eino, 1930-2010, helilooja
|
|
Muller, Helgi, 1932-1971, sõnade autor
|
|
Sau, Olev, 1929-2015, helilooja
|
|
Jessenin, Sergei, 1895-1925, sõnade autor
|
|
Alliksaar, Artur, 1923-1966, tõlkija
|
|
Lätte, Raimond, 1931-1997, helilooja
|
|
Siig, Arvi, 1938-1999, sõnade autor
|
|
Ritsing, Alo, 1936-, helilooja
|
|
Niit, Ellen, 1928-2016, sõnade autor
|
|
Tormis, Veljo, 1930-2017, seadja
|
|
Tampere, Herbert, 1909-1975, tõlkija
|
|
Saar, Mart, 1882-1963, helilooja
|
|
Tšaikovski, Pjotr, 1840-1893, helilooja
|
|
Tsõganov, Nikolai, 1797-1831, sõnade autor
|
|
Velmet, L., tõlkija
|
|
Tormis, Veljo, 1930-2017, helilooja.
7 liivi rahvalaulu. Nr3, Karjase päev, naiskoor
|
|
Tormis, Veljo, 1930-2017, helilooja.
7 liivi rahvalaulu. Nr5, Vastlad, naiskoor
|
|
Tormis, Veljo, 1930-2017, helilooja.
7 liivi rahvalaulu. Nr6, Unehiireke, naiskoor
|
|
Tormis, Veljo, 1930-2017, helilooja.
7 līvõ ruovloulõ. Valik
|
|
Eesti üldlaulupidu (20 : 1985 : Tallinn)
|
Kaanepealkiri |
Eesti NSV 1985. a. üldlaulupeo laulud naiskoorile. 1 [Noot]
|
UDK |
78.087.682
|
|