Kirjastajanumber |
FA 0065 Forte |
Sisukord |
1. Immer wenn ich glücklich bin = Alati, kui olen õnnelik : filmist "Heut' kommt's drauf an" / Jurmann, Kaper ; sõn.: Rotter ; esit. H. Alberg, Otto Dobrindti ork. 2. Frag nichts = Ära küsi : filmist "Ein Lied geht um die Welt" / May ; sõn.: Neubach ; esit. J. Schmidt. 3. So ein Kuss kommt von allein = Niisugune suudlus tuleb iseenesest / Grothe ; esit. Comedian Harmonists. 4. Mein Herz ruft nach dir, oh Marita = Mu süda kutsub sind, oo Marita : filmist "Mein Herz ruft nach dir" / Stolz ; sõn.: Marischka ; esit. J. Kiepura. 5. Du Schwarzer Zigeuner = Oo, mustlane, mängi / Vacek ; esit. L. Monosson, Harry Milleri ork. 6. Liebe ist ein Geheimnis = Armastus on saladus : filmist "Die englische Heirat" / Doelle ; sõn.: Amberg ; esit. H. Hildebrand. 7. Hein spielt abends so schön auf dem Schifferklavier = Hein mängib õhtuti nii kenasti lõõtspilli / Richartz ; esit. E. Hartung, Oskar Joosti ork. 8. Warum? = Miks? : filmist "Der Student von Prag" / Mackeben ; sõn.: Goethe ; esit. M. Korjus. 9. Schön wie der junge Frühling = Kaunis kui puhkenud kevad : filmist "Die blonde Carmen" / Grothe ; sõn.: Dehmel ; esit. M. Eggerth, ork. Franz Grothe juhatusel. 10. Regentropfen = Vihmapiisad / Palm ; sõn.: Hochleitner ; esit. F. Dackweiler, Oskar Joosti ork. 11. Nur eine Stunde = Vaid üks tund : filmist "Mazurka" / Kreuder ; sõn.: Rameau ; esit. P. Negri. 12. Wie ein Wunder kam die Liebe = Armastus saabus kui ime : filmist "Köningswalzer" / Dolle ; sõn.: Balz ; esit. F. Dackweiler, Oskar Joosti ork. 13. Ich spür'in mir = Ma tunnen endas : filmist "Mazurka" / Kreuder ; sõn.: Rameau ; esit. P. Negri. 14. Blindekuh = Pimesikk : filmist "Allotria" / Kreuder ; sõn.: Beckmann ; esit. P. Dorn, Erhard Bauschke ork. 15. Hör' mein Lied, Violetta = Kuule mu laulu, Violetta / Klose ; sõn.: Lukesch ; esit. P. Dorn, Oskar Joosti ork. 16. Ich bin auf der Welt, um glücklich zu sein : filmist "Mädchen in Weiss" / Mackeben ; sõn.: Beckmann ; esit. M. Cebotari. 17. Mein Herz hat Heimweh nach deiner Liebe = Mu süda ihkab vaid sinu armu : filmist "Moskau-Schangai" / Borgmann ; sõn.: Beckmann ; esit. R. Seegers, Joe Bundi ork. Berliini hotellist "Aldon". 18. Sag' beim Abchied leise "Servus" = Ütle lahkudes tasa "Servus" : filmist "Burgtheater" / Kreuder ; sõn.: Hilm ; esit. W. Frost. 19. Ob blond, ob braun, ich liebe alle Frau'n = Armastan kõiki naisi : filmist "Ich liebe alle Frauen" / Stolz ; sõn.: Marischka ; esit. F. Dackweiler, Oskar Joosti ork. |
Märkused |
Esitus saksa keeles |
|
Kättesaadav ka digiteerituna |
|
Elektrooniline reproduktsioon. Tallinn : Eesti Rahvusraamatukogu, 2014 |
Märksõnad |
populaarmuusika (vormimärksõna)
|
|
lööklaulud
|
|
filmimuusika
|
|
laulud orkestrisaatega
|
|
saksa
|
|
1930-ndad
|
|
20. sajandi 1. pool
|
Täiendkirjed |
Jurmann, Walter, 1903-1971, helilooja
|
|
Kaper, Bronisław, 1902-1983, helilooja
|
|
Rotter, Fritz, 1900-1984, sõnade autor
|
|
May, Hans, 1886-1958, helilooja
|
|
Neubach, Ernst, 1900-1968, sõnade autor
|
|
Grothe, Franz, 1908-1982, helilooja
|
|
Stolz, Robert, 1880-1975, helilooja
|
|
Marischka, Ernst, 1893-1963, sõnade autor
|
|
Vacek, Karel, 1902-1982, helilooja
|
|
Doelle, Franz, 1883-1965, helilooja
|
|
Amberg, Charles, 1894-1946, sõnade autor
|
|
Richartz, Willy, 1900-1972, helilooja
|
|
Mackeben, Theo, 1897-1953, helilooja
|
|
Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832, sõnade autor
|
|
Dehmel, Richard, 1863-1920, sõnade autor
|
|
Palm, Emil, 1890-1963, helilooja
|
|
Hochleitner, Josef, sõnade autor
|
|
Kreuder, Peter, 1905-1981, helilooja
|
|
Rameau, sõnade autor
|
|
Dolle, helilooja
|
|
Balz, Bruno, 1902-1988, sõnade autor
|
|
Beckmann, sõnade autor
|
|
Klose, Othmar, 1889-1970, helilooja
|
|
Lukesch, Rudolf, sõnade autor
|
|
Borgmann, Hans Otto, 1901-1977, helilooja
|
|
Hilm, sõnade autor
|
|
Albers, Hans, 1891-1960, esitaja
|
|
Schmidt, Joseph, 1904-1942, esitaja
|
|
Kiepura, Jan, 1902-1966, esitaja
|
|
Monosson, Leo, 1896-1967, esitaja
|
|
Hildebrand, Hilde, 1897-1976, esitaja
|
|
Hartung, Erwin, esitaja
|
|
Korjus, Miliza, 1908-1980, esitaja
|
|
Eggerth, Marta, 1912-2013, esitaja
|
|
Dackweiler, Fredy, esitaja
|
|
Negri, Pola, 1894-1987, esitaja
|
|
Dorn, Paul, esitaja
|
|
Cebotari, Maria, 1910-1949, esitaja
|
|
Seegers, Rosl, esitaja
|
|
Forst, Willi, 1903-1980, esitaja
|
|
Otto Dobrindti orkester, esitaja
|
|
Comedian Harmonists (vokaalansambel), esitaja
|
|
Harry Hilleri orkester, esitaja
|
|
Oskar Joosti orkester, esitaja
|
|
Franz Grothe orkester, esitaja
|
|
Erhard Bauschke orkester, esitaja
|
|
Joe Bundi orkester, esitaja
|
|