| Märkused |
Tekstilisas esitajatest setu ja vene keeles ja laulusõnad setu ja ersa keeles |
| Sisukord |
. Näiokõsõ noorõkõsõ = Девушки-молодушки. 2. Sinimaniseele = Синиманисеэле. 3. Ma lätsi läbi Serga külä = Я прошла по деревне Серга. 4. Paasapäävä ilo = Краса Спаса. 5. Mit'ol murõht = Забота Митё. 6. Matrjan Aldanas = Матрены Авдотьюшка. 7. Garoit Marjats = Герасимова Марья. 8. Maaselitsa ilo = Краса Масленицы. 9. Mastoravas = Масторава запричитала. 10. Oder' van' javsema, Kudjat sas't = Плач невесты - Сваты приехали. 11. Liside ras'ket' karšozonok = Выходите соплеменники навстречу. 12. Pasibo kšizenk salozonk = Спасибо за хлеб, за соль. 13. Istsõ ilma veere pääle = Сижу я на краю света. 14. Jarma = Ерём. 15. Piitre kittüs = Расхваливание Пийтре. 16. Kodamo moro = Какую песню мы споем? 17. Saptja külä kirmasõlaul = Праздничная песня деревни Саптья. 18. Truba Darja = Дарья из деревни Труба. 19. Laul läts läbi Setomaa = Песня полетела по всей Сетомаа. 20. Põdralaul = Песня про лося. 21. Teline = Зимняя круговая. 22. Püürä-tsõõri = В кругу да по кругу. 23. Parjavtnemat = Укоры |
| Märkused |
Ersa laulude eestütlejad: Ruden Ljuda, Inessa Dulkina, Gennadi Dulkin, Sergei Mineev, setu laulude eestütlejad: Triin Talupoeg, Maarja Hõrn, Semmo Hõrn, Enna Juhkam, Ainiki Pisukov, Kati Liiv |
|
Salvestatud 2006 Tartus |
|
Esitus setu ja ersa keeles |
|
Elektrooniline reproduktsioon. Tallinn : Eesti Rahvusraamatukogu, 2017 |
|
Kättesaadav ka digiteerituna |
| Märksõnad |
eesti
|
|
setu
|
|
ersa
|
|
2000-ndad
|
|
pärimusmuusika
|
|
rahvalaulud (vormimärksõna)
|
|
noortekoorid
|
|
ansamblid (muusika)
|
| Täiendkirjed |
Hõrn, Rieka, 1963-, dirigent
|
|
Dulkin, Gennadi, dirigent
|
|
Ruden, Ljuda, esitaja
|
|
Dulkina, Inessa, esitaja
|
|
Dulkin, Gennadi, esitaja
|
|
Mineev, Sergei, esitaja
|
|
Talupoeg, Triin, 1989-, esitaja
|
|
Hõrn, Maarja, 1989-, esitaja
|
|
Pisukova, Ainiki, 1991-, esitaja
|
|
Hõrn, Semmo, esitaja
|
|
Juhkam, Enna, esitaja
|
|
Liiv, Kati, 1985-, esitaja
|
|
Toorama (ansambel), esitaja
|
|
