Standardnumber |
4741131099889 |
Kirjastajanumber |
ulm14 Ulmeplaadid |
Märkused |
Bukletis autorist, tema teostest, töötlejatest - esitajatest eesti ja inglise keeles |
Sisukord |
1. "Kalevala" seitsmeteistkümnes runo = Kalevala, the seventeenth canto The journey into Vipunen / sdn. T. Leemets ; sõn.: Kalevala XVII ; esit. T. Leemets, Eesti Riiklik Akadeemiline Meeskoor, dir. O. Oja ; 2. Kutse jaanitulele : II tsüklist "Jaanilaulud" : Eesti kalendrilaulud V = Call to the midsummer bonfire : II from St. John's Day songs : Estonian calendar songs V / sdn. Kirtana Rasa ; sõn.: trad. ; esit. Kirtana Rasa, segakoor ; 3. Ilu kaob õue pealt : tsüklist "Kihnu pulmalaulud" = Beauty disappears from the farmyard : from Kihnu Island wedding songs / sdn. Muschraum ; sõn.: trad. ; esit. Muschraum, Tallinna kammerkoor, dir. A. Leštšinski ; 4. Röntüškä III : tsüklist "Ingerimaa õhtud" : Unustatud rahvad IV = Röntyshkä : III from Ingrian evenings : Forgotten peoples IV / sdn. Pastacas ; sõn.: trad. ; esit. Pastacas ; 5. Raua needmine = Curse upon iron / sdn. U. Nurk ; sõn.: Kalevala IX, kohandanud: A. Annist, P.-E. Rummo, J. Kaplinski ; esit. U. Nurk, P. Siiak, H. Viks, tenorid, H. Eerik, I. Johannson, bass, T. Kivi, šamaanitrumm, Eesti Raadio Segakoor, dir. A. Üleoja ; 6. Laulis isa, laulis poega : tsüklist "Liivlaste pärandus" : Unustatud rahvad I = Sang the father, sang the son : from "Livonian heritage" : Forgotten peoples I / sdn. J. Pehk ; sõn.: trad. ; esit. J. Pehk, Eesti Raadio Segakoor, dir. A. Üleoja ; 7. Suu laulis, süda muretses : tsüklist "Isuri eepos" : Unustatud rahvad III = My mouth was singing, my heart was worrying : from Izhorian epic : Forgotten peoples III / sdn. T. Tulev ; sõn.: trad. ; esit. T. Tulev, T. Hirv, vokaal ; 8. Muistse mere laulud = Songs of the ancient sea / sdn. K. Uibo ; miksinud: P. Eensalu ; sõn.: trad. ; esit. K. Uibo, Eesti Riiklik Akadeemiline Meeskoor, dir. O. Oja ; 9. Õunapuu : Kiigelaulud : Eesti kalendrilaulud IV = Apple tree : from Swing songs : Estonian calendar songs IV / sdn. Pia Fraus ; sõn.: trad. ; esit. Pia Fraus, Eesti Filharmoonia Kammerkoori naisrühm, dir. T. Kaljuste ; 10. Pikse litaania = Litany of thunder / sdn. A. Tõnso ; sõn.: A. Kaalep ; esit. A. Tõnso, T. Vahter, suur trumm, Eesti Riiklik Akadeedeemiline Meeskoor, dir. K. Areng ; 11. Taevased kosilased : tsüklist "Vepsa rajad" : Unustatud rahvad V = The heavenly suitors : from Vepsian paths : Forgotten peoples V / sdn. T. Kiik ; sõn.: trad. ; esit. T. Kiik aka Bongirl, Eesti Filharmoonia Kammerkoor, dir. T. Kaljuste ; 12. Ringmängulaul : tsüklist "Ingerimaa õhtud" : Unustatud rahvad IV = Roundelay : from Ingrian evenings : Forgotten peoples IV / sdn. E. Mitreikina ; sõn.: trad. ; esit. E. Mitreikina ; 13. Sõjakulleri sõit = Journey of the war messenger / sdn. 3 Pead ; sõn.: Kalevipoeg ; esit. 3 Pead, Eesti Riiklik Akadeemiline Meeskoor, dir. K. Areng ; 14. Lauliku lapsepõli = The singer's childhood / sdn. Algorütmid ; sõn.: trad. ; esit. Algorütmid, Leelo, dir. L. Jõela ; 15. Sääl on me kodu : tsüklist "Kodulaulud" = There is our home : from Home songs / sdn. M. Jules ; sõn.: G. Suits ; esit. M. Jules, Estonia Seltsi Segakoor, dir. H. Jürgenson |
Märkused |
Kujundaja Jaan Evart |
|
Esitus eesti, soome, vepsa, ingeri, liivi, isuri keeles |
Märksõnad |
eesti
|
|
20. sajand
|
|
koorilaulud
|
|
laulutsüklid
|
|
populaarmuusika (vormimärksõna)
|
|
elektronmuusika
|
|
elektrooniline tantsumuusika
|
|
alternatiivmuusika
|
|
electronica (muusika) (vormimärksõna)
|
|
seaded (vormimärksõna)
|
Täiendkirjed |
Evart, Jaan, 1981- kujundaja
|
|
Oja, Olev, 1935-2023, dirigent
|
|
Jürgenson, Heli, 1969-, dirigent
|
|
Üleoja, Ants, 1936-, dirigent
|
|
Leštšinski, Aivar, 1958-2019, dirigent
|
|
Kaljuste, Tõnu, 1953-, dirigent
|
|
Areng, Kuno, 1929-2017, dirigent
|
|
Jõela, Lennart, 1938-, dirigent
|
|
Tõnso, Aivar, 1971-, esitaja
|
|
Tõnso, Aivar, 1971-, seadja
|
|
Leemets, Tõnis, 1972-, seadja
|
|
Leemets, Tõnis, 1972-, esitaja
|
|
Muschraum, pseud., seadja
|
|
Muschraum, pseud., esitaja
|
|
Pastacas, pseudonüüm, 1970- seadja
|
|
Pastacas, pseudonüüm, 1970- esitaja
|
|
Kaalep, Ain, 1926-2020, sõnade autor
|
|
Suits, Gustav, 1883-1956, sõnade autor
|
|
Annist, August, 1899-1972, kohandaja
|
|
Rummo, Paul-Eerik, 1942-, kohandaja
|
|
Kaplinski, Jaan, 1941-2021, kohandaja
|
|
Nurk, Uku, esitaja
|
|
Nurk, Uku, seadja
|
|
Pehk, Jaan, 1975-, seadja
|
|
Pehk, Jaan, 1975-, esitaja
|
|
Tulev, Taavi, 1984-, esitaja
|
|
Tulev, Taavi, 1984-, seadja
|
|
Hirv, Tui, 1984-, esitaja
|
|
Kiik, Tiiu, 1980-, esitaja
|
|
Kiik, Tiiu, 1980-, seadja
|
|
Mitreikina, Eva, pseudonüüm, 1982- esitaja
|
|
Mitreikina, Eva, pseudonüüm, 1982- seadja
|
|
Siiak, Peeter, esitaja
|
|
Viks, Hugo, esitaja
|
|
Eerik, Henn, 1935-, esitaja
|
|
Johannson, Ivar, 1941-1997, esitaja
|
|
Kivi, Toivo, 1940-, esitaja
|
|
Vahter, Tauno, 1946-2018, esitaja
|
|
Uibo, Kadi, 1978-, seadja
|
|
Eensalu, Paavo, 1977-, remiksija
|
|
Uibo, Kadi, 1978-, esitaja
|
|
Jules, Marsen, pseud., esitaja
|
|
Jules, Marsen, pseud., seadja
|
|
Pia Fraus (ansambel), esitaja
|
|
Pia Fraus (ansambel), seadja
|
|
3 Pead (ansambel), esitaja
|
|
3 Pead (ansambel), seadja
|
|
Kirtana Rasa (ansambel), seadja
|
|
Kirtana Rasa (ansambel), esitaja
|
|
Eesti Riiklik Akadeemiline Meeskoor, esitaja
|
|
Eesti Raadio Segakoor, esitaja
|
|
Tallinna Kammerkoor, esitaja
|
|
Eesti Filharmoonia Kammerkoor. Naisrühm, esitaja
|
|
Leelo (neidudekoor), esitaja
|
|
Algorütmid (ansambel), esitaja
|
|
Algorütmid (ansambel), seadja
|
|
Estonia Seltsi Segakoor, esitaja
|
Rööppealkiri |
Law of conservation of song [Helisalvestis]
|
Seljapealkiri |
Veljo Tormis [Helisalvestis] : töötlused
|
|