Kirjastajanumber |
SLSCD 50260 Safarikuoro |
Märkused |
Bukletis originaalkeelsed laulusõnad ja tõlked soome keelde |
Sisukord |
Sisu: 1. Jeesuslapsen joululahjat / J. Hulkkonen ; sõn.: J. Haavio. 2. Tule rakkaus ihmisrintaan / J. Pohjanmies ; sõn.: M. Korpilahti. 3. Seimeen syntynyt / L. Madetoja ; sõn.: O. Peltonen. 4. Jul, jul, strålande jul = Joulu, loisteesi luo / G. Nordqvist ; sõn.: E. Evers. 5. Jõuluõhtul = Jouluiltana / J. Aavik ; sõn.: R. Kamsen. 6. Tiliseb aisakell / L. Virkhaus ; sõn.: I. Oro. 7. Enkelten joululaulu = Angels' carol / J. Rutter ; soomek. sõn.: J. Lukkari. 8.-19. A ceremony of carols, op. 28 / B. Britten ; sdn. J. Harrison ; esit. solistid M. Tapanainen, sopran, J. Martikainen, tenor, S.-L. Karhi, sopran, S. Rautio, harf. 20. Cantilene pastorale (Souvenir), op. 15 / A. Guilmant ; sdn. H. J. Busch ; esit. ka M. Tapanainen, oboe, T. Niskala, orel. 21. Lempeästi lapsellensa lauloi nuori Maria / juudi viis ; sdn. ja sõn.: S. Bartling. 22. Mwokozi Yesu = Rakkaus voittaa / L. Mollel ; soomek. sõn.: P. Perkiö. 23. [Hiina jõululaul] = Keskiyölla Betlehemissä / Lian Chi-fang ; sõn.: Yang Ching-chiu. 24. Peter, go ringa dem bells = Petari, soita kelloja / neegri spirituaal. 25. Away in a manger / normandia rhvv. ; sdn. R. Jacques, S. Bartling ; sõn.: T. McFarland. 26. Stille Nacht = Jouluyö, juhlayö / F. Gruber ; sõn.: J. Mohr. 27. Maa on niin kaunis / sileesia rhvv. ; sdn. A. Öhrwall ; soomek. sõn.: H. Haahti |
Märkused |
Esitus soome, rootsi, eesti, inglise, ladina, saksa ja hiina keeles |
Märksõnad |
jõululaulud
|
|
laulutsüklid
|
|
rahvaviisid
|
|
soome
|
|
rootsi
|
|
eesti
|
|
inglise
|
|
saksa
|
|
austria
|
|
hiina
|
|
prantsuse
|
|
aafrika
|
|
orel
|
|
oboe
|
|
segakoorid
|
|
19. sajandi 2. pool
|
|
20. sajand
|
Täiendkirjed |
Hulkkonen, Jaakko, 1927-2008, helilooja
|
|
Haavio, Jaakko, 1904-1984, sõnade autor
|
|
Pohjanmies, Juhani, 1893-1959, helilooja
|
|
Korpilahti, Martti, 1886-1938, sõnade autor
|
|
Madetoja, Leevi, 1887-1947, helilooja
|
|
Peltonen, Oke, 1909-2005, sõnade autor
|
|
Nordqvist, Gustaf, 1886-1949, helilooja.
Jul, jul, strålande jul
|
|
Evers, Edvard, 1853-1919, sõnade autor
|
|
Aavik, Juhan, 1884-1982, helilooja
|
|
Virkhaus, Leo, 1910-1984, helilooja
|
|
Kamsen, Reinhold, 1871-1952, sõnade autor
|
|
Oro, Julius, pseudonüüm, 1901-1941, sõnade autor
|
|
Rutter, John, 1945-, helilooja
|
|
Lukkari, Juhani, sõnade autor
|
|
Britten, Benjamin, 1913-1976, helilooja.
A ceremony of carols, op28 ; seade, segakoor, harf
|
|
Harrison, Julius, 1885-1963, seadja
|
|
Guilmant, Alexandre, 1837-1911, helilooja
|
|
Busch, Hermann J., 1943-2010, seadja
|
|
Mollel, Lomayani, helilooja
|
|
Perkiö, Pia, 1944-, sõnade autor
|
|
Liang, Chi-fang, helilooja
|
|
Yang, Ching-chiu, sõnade autor
|
|
McFarland, Thomas, 1851-1913, sõnade autor
|
|
Öhrwall, Anders, 1932-2012, seadja
|
|
Jacques, Reginald, 1894-1969, seadja
|
|
Bartling, Säde, 1965-, seadja
|
|
Gruber, Franz Xaver, 1787-1863, helilooja
|
|
Mohr, Joseph, 1792-1848, sõnade autor
|
|
Haahti, Hilja, pseud., 1874-1966, sõnade autor
|
|
Rautio, Saara, esitaja
|
|
Tapanainen, Minna, esitaja
|
|
Martikainen, Jere, esitaja
|
|
Karhi, Sirkka-Liisa, esitaja
|
|
Niskala, Tommi, 1986-, esitaja
|
|
Mäemets, Viive, 1955-, dirigent
|
|
Niskala, Tommi, 1986-, dirigent
|
|