Märkused |
Voldikus laulusõnad eesti, inglise ja prantsuse keeles |
Sisukord |
1. Naisetapja (Tooma laul) = Song of Thomas (The wifeslayer) trad. Setu. 2. Recurring dream = Üks korduv unenägu / R. Lindau. 3. Unes nägin... = Shimmering land / C. Kreek ; sõn.: A. Haava ; inglisk. sõn.: R. Lindau. 4. Lõikuselaul (Põllul laulmine) = Singing in the fields (Harvest song) / trad., Setu. 5. Island lullaby = Saare hällilaul / trad., Muhu, Mustjala. 6. Tabu = Aboriginal song / V. Tormis, R. Lindau. 7. Linda, will you marry me? = Linda kosilased / R. Lindau ; sõn.: T. Kiik. 8. Tütre tänu = Merci maman net papa / trad. ; prantsusk. sõn.: R. Lindau. 9. Maie laul (Mehetapja) = Song of Maie (The husbandslayer) / trad. 10. Harja otsimine = Looking for the lost comb / trad., Kihnu |
Märkused |
Kujundaja John Canjar; fotod: Rein Raamat |
|
Esitajad ka: Tiina Kiik, akordion; Tõnis Tõllasepp, trummid, löökriistad; saatekoor: Reet Lindau-Voksepp, Ellen Lindau, Paul Lindau, Linda Lindau, Peet Lindau, Juulia Lindau. - John Canjar, trummid, löökriistad; Aarne Tork, elektrikitarr |
|
Salvestatud Hypnotic Studios, Torontos |
|
Esitus eesti, inglise ja prantsuse keeles |
|
Kättesaadav ka digiteerituna |
|
Elektrooniline reproduktsioon. Tallinn : Eesti Rahvusraamatukogu, 2015 |
Märksõnad |
pärimusmuusika
|
|
rahvalaulud (vormimärksõna)
|
|
regilaulud
|
|
seaded (vormimärksõna)
|
|
eesti
|
|
väliseesti
|
|
lauljad
|
|
1990-ndad
|
Täiendkirjed |
Lindau, Rosemarie, seadja
|
|
Kreek, Cyrillus, 1889-1962, helilooja
|
|
Haava, Anna, pseudonüüm, 1864-1957, sõnade autor
|
|
Lindau-Voksepp, Reet, 1954-, helilooja
|
|
Lindau-Voksepp, Reet, 1954- tõlkija
|
|
Tormis, Veljo, 1930-2017, helilooja
|
|
Kiik, Tiina, sõnade autor
|
|
Kiik, Tiina, esitaja
|
|
Tõllasepp, Tõnis, esitaja
|
|
Lindau-Voksepp, Reet, 1954-, esitaja
|
|
Lindau, Ellen, esitaja
|
|
Lindau, Paul, esitaja
|
|
Lindau, Linda, esitaja
|
|
Lindau, Peet, esitaja
|
|
Lindau, Juulia, esitaja
|
|
Canjar, John, esitaja
|
|
Tork, Aarne, 1960-, esitaja
|
|
Canjar, John, kujundaja
|
|
Raamat, Rein, fotograaf
|
|