Standardnumber |
4740447312132 |
Märkused |
Bukletis laulusõnad |
|
Esitus eesti ja inglise keeles |
Sisukord |
1. Don't rain on my parade : muusikalist "Funny girl" / J. Styne ; sõn.: B. Merrill. 2. Vaid unelm = I dreamed a dream : muusikalist "Les Miserables" / C.-M. Schönberg ; sõn.: A. Boublil ; tlk. T. Oja, V. Kangur. 3. Taevasse kirjutatud = Written in the stars : muusikalist "Aida" / E. John ; sõn.: T. Rice ; tlk. P. Volkonski ; esit. ka K. Toome. 4. Päike ja kuu = Sun and Moon : muusikalist "Miss Saigon" / C.-M. Schönberg ; sõn.: A. Boublil ; tlk. V. Kangur, K. Kangro. 5. You'll be in my heart : muusikalist [1] "Tarzan" / P. Collins. 6. Someone like you : muusikalist "Jekyll and Hyde" / F. Wildhorn ; sõn.: L. Bricusse. 7. Kabaree = Cabaret / J. Kander ; sõn.: F. Ebb ; tlk. K. Kangro. 8. Õitsev aas = Somewhere that's green : muusikalist "Little shop of horrors" / A. Menken ; sõn.: H. Ashman ; tlk. T. Oja, V. Kangur. 9. I don't know how to love him : muusikalist "Jesus Christ Superstar" / A. Lloyd Webber ; sõn.: T. Rice ; sdn. K. Karja, K. Vilgats. 10. Mälestus = Memory : muusikalist "Cats" / A. Lloyd Webber ; sõn.: T. Nunn, T. S. Eliot ; tlk. L. Tungal. 11. Keegi pole kellegi poolt = Nobody side : muusikalist "Chess" / B. Andersson, B. Ulvaeus ; sõn.: T. Rice ; tlk. M. Sander. 12. Öölaps = Liebesduett : muusikalist "Tanz der Vampiere" : bonus track / J. Stenman ; sõn.: M. Kunze ; tlk. K. Kangro ; esit. ka J. Zahharov |
Märkused |
Kujundaja Madis Kivi ; fotod: Erik Riikoja |
|
Esitajad ka: muusikud: Johan Randvere, klaver; Taavi Langi, kitarr, banjo; Tiit Kikas, viiul, mandoliin; Johanna Randvere, tšello; Marten Altrov, klarnet; Meelis Unt, saksofon; Mihkel Kallip, trompet; Margus Toompere, tromboon; Andrus Lillepea, Hi-hat; taustvokaalid: Kaire Vilgats, (6,11, 12), Susan Lilleväli (6, 11), Dagmar Oja (6), Kadri Koppel (6), Nele-Liis Vaiksoo (11), Koit Toome (12) |
Märksõnad |
ameerika
|
|
prantsuse
|
|
inglise
|
|
rootsi
|
|
eesti
|
|
lauljad
|
|
muusikalid
|
|
filmimuusika
|
|
laulud
|
|
20. sajand
|
Täiendkirjed |
Styne, Jule, pseudonüüm, 1905-1994, helilooja.
Funny girl. Don't rain on my parade
|
|
Merrill, Bob, pseud., 1921-1998, sõnade autor
|
|
Schönberg, Claude-Michel, 1944-, helilooja.
Misérables. I dreamed a dream
|
|
Boublil, Alain, 1941- sõnade autor
|
|
Oja, Tõnu, 1958- tõlkija
|
|
Kangur, Villu, 1957- tõlkija
|
|
John, Elton, pseudonüüm, 1947- helilooja.
Aida. Written in the stars
|
|
Volkonski, Peeter, 1954- tõlkija
|
|
Kangro, Kirke, 1975- tõlkija
|
|
Schönberg, Claude-Michel, 1944-, helilooja.
Miss Saigon. Sun and Moon
|
|
Collins, Phil, 1951-, helilooja
|
|
Collins, Phil, 1951-, sõnade autor
|
|
Wildhorn, Frank, 1958-, helilooja.
Jekyll and Hyde. Someone like you
|
|
Kander, John, 1927-, helilooja.
Cabaret. Cabaret
|
|
Menken, Alan, 1949-, helilooja.
Little shop of horrors. Somewhere that's green
|
|
Lloyd Webber, Andrew, 1948-, helilooja.
Jesus Christ Superstar. I don't know how to love him
|
|
Lloyd Webber, Andrew, 1948-, helilooja.
Cats. Memory
|
|
Andersson, Benny, 1946-, helilooja.
Chess. Nobody side
|
|
Ulvaeus, Björn, 1945-, helilooja
|
|
Steinman, Jim, 1947-2021, helilooja.
Tanz der Vampire. Liebesduett
|
|
Ashman, Howard, 1951-1991, sõnade autor
|
|
Ebb, Fred, 1932-2004, sõnade autor
|
|
Bricusse, Leslie, 1931-2021, sõnade autor
|
|
Eliot, T. S., 1888-1965, sõnade autor
|
|
Nunn, Trevor, 1940-, sõnade autor
|
|
Tungal, Leelo, 1947- tõlkija
|
|
Karja, Kirke, 1989-, seadja
|
|
Vilgats, Kaire, 1976-, seadja
|
|
Sander, Mart, 1967- tõlkija
|
|
Kunze, Michael, 1943-, sõnade autor
|
|
Zahharov, Jassi, 1954-, esitaja
|
|
Randvere, Johan, 1990-, esitaja
|
|
Langi, Taavi, 1984-, esitaja
|
|
Kikas, Tiit, 1975-, esitaja
|
|
Randvere, Johanna, esitaja
|
|
Altrov, Marten, 1991-, esitaja
|
|
Unt, Meelis, 1976-, esitaja
|
|
Kallip, Mihkel, 1991-, esitaja
|
|
Toompere, Margus, esitaja
|
|
Lillepea, Andrus, 1975-, esitaja
|
|
Vilgats, Kaire, 1976-, esitaja
|
|
Lilleväli, Susan, 1980-, esitaja
|
|
Oja, Dagmar, 1981-, esitaja
|
|
Koppel, Kadri, 1977-, esitaja
|
|
Toome, Koit, 1979-, esitaja
|
|
Kivi, Madis, kujundaja
|
|
Riikoja, Erik, 1982-, fotograaf
|
|