| ISMN |
9790550110472 |
| Märkused |
V. Tormise eessõna eesti ja inglise keeles. - Eesti keele hääldamise õpetus inglise keeles A. Allperelt |
|
Laulud pühendatud Ingrid Rüütlile, Olli Kõivale, Ruth Mirovile, Jaan Kaplinskile ja Jaan Toomingale |
| Sisukord |
1. Laula, kuni elad : "Laula, laula, suukene..." = Sing as long as you live / eesti rhvl. (Tõstamaa) ; 2. Lauliku lapsepõli : "Kui ma ol'li väikokõnõ..." = The singer's childhood / eesti rhvl. (Põlva) ; 3. Laulud tööl õpitud : "Kui mina akkan laalemaie..." = Songs learnt at work / eesti rhvl. (Kolga-Jaani) ; 4. Kurb laulik : "Kes mind kuuleb laulemaie..." = Sad singer / eesti rhvl. (Kuusalu) ; 5. Ühtelaulmine : "Me olem' kolmeksi sõsare..." = Singing together / eesti rhvl. (Karksi) |
| Märkused |
Koosseis: naiskoor |
|
Tekst eesti keeles, tõlge inglise keeles |
| Märksõnad |
koorilaulud
|
|
rahvalaulud
|
|
lüürilised laulud
|
|
kooritsüklid
|
|
seaded
|
|
naiskoorid
|
|
eesti
|
|
1970-ndad
|
|
20. sajandi 2. pool
|
|
Estonica kogu
|
| Täiendkirjed |
Kappel, Kaja, tõlkija
|
|
Tormis, Kersti, 1954- kujundaja
|
|
Tormis, Veljo, 1930-2017, eessõna autor
|
|
Lange, Anne, 1962-, kommenteerija
|
| Rööppealkiri |
Songs about song and the singer [Noot]
|
|
