Maatriks |
С60-16963-4 Мелодия |
Märkused |
Plaadiümbrisel lühidalt T. Tepandist |
|
Esitus eesti keeles |
Sisukord |
1. Vedrulaul = Когда мне было худо / sõn.: P.-E. Rummo ; 2. Reheahi = Сушильная печь / sõn.: B. Kangro ; 3. Sisaliku tee = Тропа / sõn.: K. Ristikivi ; 4. Kiri kodukandist = Письмо из дома / sõn.: S. Åkesson ; tlk.: Ü. Aaloe, J. Viiding ; 5. Arkaadia teel = На пути в Аркадию / sõn.: K. Ristikivi ; 6. Mõnikord enne = Однажды / sõn.: J. Kaplintski ; 7. Taevatelgede laul = Песня небесного свода / sõn.: indiaani folkloor ; 8. Restorani laul = На афише ресторана / sõn.: K. Ristikivi ; 9. Penikesed = Собачки / sõn.: J. Kaplinski ; 10. Süda on mul vaevas = Сердце мое тревожится / sõn.: H. Runnel ; 11. Perepojad = Сыновья / sõn.: J. Viiding ; 12. Mängumees = Игрок / sõn.: K. Lepik |
Märkused |
Plaadiümbrise kujundaja Tiiu Tepandi |
|
Salvestatud 1981 RAT "Vanemuise" lauluõhtutel "Mu kodu on punaste pihlade all" ja "Süda on mu vaevas" |
Märksõnad |
eesti
|
|
1980-ndad
|
|
folkmuusika
|
|
lauljad
|
|
laulud
|
Täiendkirjed |
Tepandi, Tõnu, 1948-, helilooja
|
|
Rummo, Paul-Eerik, 1942-, sõnade autor
|
|
Kangro, Bernard, 1910-1994, sõnade autor
|
|
Ristikivi, Karl, 1912-1977, sõnade autor
|
|
Åkesson, Sonja, 1926-1977, sõnade autor
|
|
Aaloe, Ülev, 1944-2017, tõlkija
|
|
Viiding, Juhan, 1948-1995, sõnade autor
|
|
Viiding, Juhan, 1948-1995, tõlkija
|
|
Kaplinski, Jaan, 1941-2021, sõnade autor
|
|
Lepik, Kalju, 1920-1999, sõnade autor
|
|
Runnel, Hando, 1938-, sõnade autor
|
|
Tepandi, Tiiu, 1947- kujundaja
|
Rööppealkiri |
Поет Тыну Тепанди [Helisalvestis]
|
|